글쓴이 마리 에우젠 복자

가르멜수도회 소속 수도 사제로, 1894년 12월 2일 프랑스의 규아에서 태어났다. 1911년 로데 신학교에서 신학을 공부하고 1922년 사제품을 받았다. 같은 해에 가르멜 수도회에 입회했으며 1928년부터 유기 서원장, 아쟁 수도원 원장, 몬테카를로 수도원 원장을 역임했다. 1932년 ‘노트르담 드 비 재속 수도회’를 설립했으며, 1937년부터 수도회의 부총장, 사도 시찰관으로 봉직했다. 1953년부터는 전 세계 가르멜 수녀 담당으로 활동했으며, 당시 총장 신부와 함께 교황청립 테레시아눔 설립을 주도했다. 또한, 17세기부터 분리되어 나간 프랑스의 베륄 가르멜을 수도회로 통합시키는 데 크게 공헌했다. 1954년 당시 총장의 갑작스러운 서거로 총장 대리 임무를 수행했으며, 1957년부터 1967년까지 아비뇽 관구의 관구장을 두 번 역임했다. 관구장 재임 시절에 한국, 베트남, 마다가스카르, 캐나다의 성소자들을 발굴하고 양성함으로써 가르멜수도회의확장에 기여했다. 2016년 프란치스코 교황에 의해 복자품에 올랐으며, 현재 시성 과정 중에 있다. 저서 《나는 하느님 뵙기를 원합니다》, 《나는 교회의 딸입니다》를 비롯해 영성 신학과 가르멜 영성 분야의 단행본 수십 권과 논문을 썼다.

옮긴이 윤주현

가르멜수도회 소속 수도 사제로 1987~1995년에 가톨릭대학교 신학부에서 신학을 공부하고 1998년에 사제품을 받았다. 1995~2001년까지 로마 테레시아눔에서 신학적 인간학, 그레고리아눔에서 영성 신학을 전공하고, 2001년 성 토마스의 《신학대전》 연구로 박사 학위를 취득했다. 2003년부터 스페인의 부르고스 관구로 파견되어 활동했으며, 2006~2007년에 아빌라 신비신학 대학원에서 가르멜 영성을 전공하고 2011년까지 동同 대학원에서 영성 신학 교수로 활동했다. 2011년에 귀국해서 2012년부터 대전가톨릭대학교에서 교의신학 교수로, 2015년부터 문화영성대학원과 수원가톨릭대학교에서 영성신학 교수로, 2022년부터 가톨릭교리신학원에서 교의신학 교수로 현재까지 활동하고 있다. 가르멜수도회의 제4대 한국 관구장, 대구 수도원장, 관구 참사 등을 역임했으며, 현재 관구 참사, 가르멜 영성문화센터장, 가르멜 영성 연구소장, 한국 가톨릭 학술상 운영위원, 《신학대전》 번역·간행 위원, 학술지 〈신학전망〉과 〈신학과 철학〉의 편집위원이다. 2018년(번역상)과 2021년(본상)에 한국 가톨릭 학술상을 수상했다. 그간 〈가르멜 총서〉, 〈가르멜의 향기〉, 〈영성학교〉, 〈가르멜 고전 시리즈〉, 〈수가대 성 토마스 신학총서〉 등 다양한 총서를 기획, 창간했고, 이를 통해 63권의 저서와 역서를 출간했으며 29편의 논문을 발표했다.