이미지 확대/축소가 가능합니다.

닫기

교황청 안에 어떤 부서가 있으며, 어떠한 일을 하는 곳인가?

멀게만 느껴지던 교황청의 모든 면모를 쉽게 풀어 주고, 

우리가 이제까지 몰랐던 구체적인 교계제도의 모습들도 설명해 주는 책


 이 책은 교황청과 각 부서의 역사, 그리고 그 역할과 임무에 관하여 서술하고 있다. 편저자는 2017년 말에 사목 일선에서 물러나 성사 전담 사제로 일하면서 교황청에 관한 책을 저술할 목적으로 매년 발행되는 교황청 연감인 『Annuario Pontificio』(2019-2024)에서 교황청 각 부서의 역사를 편역하고 교황청 관련 서적들과 『교회법 사전』을 참고하여 역할과 임무 등을 기술하였으나, 프란치스코 교황(2013-2025)의 교황청 개혁에 관한 교황령 「복음을 선포하여라」(Praedicate Evangelium, 2022. 3. 19)가 발표되어 내용을 새롭게 구성하였다. 


 이 책은 프란치스코 교황(2013-2025)의 2022년 3월 19일(성 요셉 대축일)에 새 교황령 「복음을 선포하여라」(Praedicate Evangelium, 2022. 3. 19)의 반포 목적에 맞추어 교황청과 각 부서의 역사, 그리고 그 역할과 임무에 관하여 서술하고 있다.


추천의 글    4

머리말    6


가톨릭교회의 교계제도 La Gerarchia Cattolica 

프란치스코 교황의 교황청 개혁 과정   24

추기경단 Collegio cardinalizio   28

동방 총대주교구 Chiese patriarcali   39

상급 대주교구 Chiese arcivescovili maggiori   48

자치 수도 대주교구 Chiese metropolitane sui iuris   49

라틴 총주교좌 Patriarcati latini   50

대교구와 교구 Arcidiocesi e diocesi   51

명의 주교좌 Sedi titolari   53

성직 자치구 Prelature territoriali   55

자치 수도원구 Abbazie territoriali   58

동방 대목구와 동방 예법 신자들을 위한 직권자구 Escarcati apostolici e ordinariati per fedeli di diritto orientale   60

속인적 직권자구 Ordinariati personali   61

군종교구 또는 군종사제단 Ordinariati militari   62

대목구와 지목구 Vicariato apostolico e prefettura apostolica   68

직할 서리구 Amministrazione apostolica   71

자치 선교구 Missioni《sui iuris》  73

시노드 사무처 Segreteria generale del sinodo   74

동방 가톨릭 총대주교 평의회 Conseil des ptriarches catholiques d’oriente C.P.C.O.   80

  유럽 주교회의 평의회 Consilium conferentiarum episcoporum europae C.C.E.E.   81

  라틴아메리카 주교 평의회 Consejo episcopal latinoamericano C.E.L.AM.   82

  중앙아메리카 사무국 Secretariado episcopal de américa central S.E.D.A.C.   83

  유럽 공동체 위원회 Commissio episcopatuum unionis europae COM.E.C.E.   84

  성지 보호 관리(작은형제회) La custodia di terra santa: DEI FRATI MINORI   85

  교회 내 예법 I riti nella chiesa   86

  동방 예법 Riti orientali   88


교황청 Curia romana

국무원 Segreteria di stato   96

사도좌 관보 Bolletino ufficiale della santa sede AAS   102

교황청 통계처 Ufficio centrale di statistica della chiesa   104

교황청립 외교관 학교 Pontificia accademia ecclesiastica   107


부(部)들 Dicateri  

 복음화부 Dicastero per l’evangelizzazione   112

신앙교리부 Dicastero per la dottrina della fede   117

  교황청 성서위원회 Pontificia commissione biblica   121

  국제신학위원회 Comissione teologia internazionale   122

  교황청 미성년자보호위원회 Pontificia commissione per la tutela dei minor   123

애덕봉사부(교황자선소) Dicastero per il servizio della carit   124

동방교회부 Dicastero per le chiese orientali   126

경신성사부  Dicastero per il culto divino e la disciplina dei sacramenti   130

시성부 Dicastero delle cause dei sancti   133

주교부 Dicasteo per i vescovi   136

  교황청 라틴아메리카 위원회 Pontificia commissione per l’america latina   139

성직자부 Dicastero per il clero   141

축성생활회와 사도생활단부(수도회부) Dicastero per gli istituti di vita consacrata e le società di vita apostolica   145

평신도가정생명부 Dicastero per i laici, la famiglia e la vita   147

그리스도인일치촉진부 Dicastero per la promozione dell’unitàdei cristiani   151

  유다교위원회 Commissione per i rappoorti religiosi con l’ebraismo   153

  문화협력위원회 Comitato per la collaborazione culturale   154

종교간대화부 Dicastero per il dialogo interreligioso   155

  이슬람교위원회 Commisssione per i rapportii religiosi con i musulmani   157

문화교육부 Dicastero per la cultura e l’educazione   158

교황청립 학술원들의 조정 평의회 Consiglio di coordinamento fra accademie pontificie   162

온전한인간발전촉진부 Dicastero per il servizio delle sviluppo umano integrale   163

  정의평화평의회 Pontificio consiglio della giustizia e della pace   165

  사회복지평의회 Pontificio consiglio “Cor unum”   166 

  이주사목평의회 Potificio consiglio della pastorale per i migranti e gli itineranti   166

  보건사목평의회 Pontificio consiglio per gli operatori sanitari   167

국제카리타스 Caritas internationalis   170

교회법부 Dicastero per i testi legislativi   172

홍보부 Dicastero per la comunicazione   175

  사회홍보평의회 Il pontificio consiglio delle communicazioni sociali   176

  교황청 공보실 La sala stampa della Santa Sede   177

  바티칸 인쇄소 Antesignana della tipografia vaticana   178

  사진부 Il servizio fotografico   179

  로세르바토레 로마노 L’Osservatore romano   179

  바티칸 출판사 La Libreria editrice vaticana  LEV   180

  바티칸 라디오 방송국 La Radio vaticana   182

  바티칸 텔레비전 방송국 Il Centro televisivo vaticano   183

  바티칸 인터넷 서비스 Il Servizio internet vaticano   185

  바티칸 필름 도서관 La Filmoteca vaticana   186


사법 기구 Organismi di giustizia 

내사원 Penitenzieria apostolica   190

대심원 Supremo tribunale della segnatura apostolica   194

공소원 Tribunale della rota romana   198


재무 기구 Organismi economici 

재무평의회 Consiglio per l’economia   204

교황청 재무원 Segreteria per l’economia   206

사도좌재산관리처 Amministrazione del patrimonio della sede apostolica   209

총감사원 Ufficio del revisore generale   212

기밀위원회 Commissione di materie riservate   214

투자위원회 Comitato per gli investimenti   215


사무처 Uffici

교황궁내원 Prefettura della casa pontificia   218

교황 경당 Cappella pontificia   220

총대주교단, 대주교와 교황좌 보좌 주교단 Collegio dei ptriarchi, arcivescovi e vescovi assistenti al soglio   221

교황 경당 성직자 Chierici della cappella pontificia   222


교황 궁내인 Famiglia pontificia

교황 궁내 신학자 Teologo della casa pontificia   224

사도좌 서기관 Protonotari apostolici   225

접견실 고위 성직자 Prelati di anticamera   227

교황 명예 고위 성직자 Prelati d’onore di Sua Santità   229

교황 담당 사제들 Cappelani di Sua Santit   231

교황 궁내 설교가 Predicatore della casa pontificia   232

교황좌 보좌 Assistenti al soglio   233

교황 궁내관 Gentiluomini di Sua Santit   234

교황청 소송대리인단 Collegio dei procuratori dei palazzi apostolici   237

접견실 담당관 Addetti di anticamera   239

교황전례원 Ufficio delle celebrazioni liturgiche del sommo pontefice   240

교황청 시스티나 경당 합창단 Cappella musicale pontificia   244

거룩한 로마교회 궁무처장 Camerengo di santa romana chiesa   246


기타 위원회 Commissioni e comitati

교황청 역사학위원회 Pontificio comitato di scienze storiche   250

교황청 교회 공법인 보건 분야 활동위원회 Pontificia commissione per la attività del settore sanitario delle  persone giuridiche pubbliche della chiesa   252

교황청 부서 규율위원회 Commissione disciplinare della curia romana   253

교황청 스위스 근위대 Corpo della guardia svizzera pontificia   254

예루살렘 성묘 기사단 Ordine equestre del santo sepolcro di Gerusalemme   256


성좌 부속 기관 Istituzioni collegate con la Santa Sede

바티칸 사도 문서고 Archivio apostolico vaticano   258

바티칸 도서관 Biblioteca apostolica vaticana   261

성 베드로 대성전 Basilica papale di san Pietro in vaticano   263

라테라노 대성전 Basilica papale di san Giovanni in laterano   266

성 바오로 대성전 Basilica papale di san Paolo fuori le mura   268

성모 대성전 Basilica papale di santa Maria maggiore   270

교황청 고고학위원회 Pontificia commissione di archeologia sacra   273

교황청립 과학원 Pontificia accademia delle scienze   275

교황청립 사회학술원 Pontificia accademia delle scienze sociali   277

교황청립 생명학술원 Pontificia accademia per la vita  278

성좌 교회대학교 평가증진원 AVEPRO, Agenzia della santa sede per la valutazione e la promozione della qualit delle universit e facolt ecclesiastiche   280

재무감독정보국 Autorit di supervisione e informazione finanziaria  A.S.I.F.   281

바티칸 숙소 Domus vaticanae   283

사도좌 노동사무국 Ufficiio del lavoro della sede apostolica   284

연기금 Fondo pensioni   287

보건복지기금 Fondo assistenza sanitaria   289


교황청 연락 사무소 Delegazioni pontificie

폼페이 묵주기도의 성모 순례지 교황청 연락 사무소 Pontificia delegazione per il santuario della beata Maria vergine del S. Rosario di Pompei   292

로레토 성가 순례지 교황청 연락 사무소 Pontificia delegazinone per il santuario della santa casa di Loreto   294

파도바의 성 안토니오 대성전 교황청 연락 사무소 Pontificia delegazione per la basilica di S. Antonio in Padova   296


교황청 대표부 Rappresentanze pontificie

교황대사 Nunziatura apostolica   298

사도좌 파견 사절 Delegazioni apostoliche   304

성좌 주재 외교사절단 Eccelentissimo corpo diplomatico presso la Santa Sede   306


바티칸시국 Stato della città del vaticano

행정부 Governatorato   308

박물관과 문화유산 관리국 Direzione del musei e dei beni culturali   322

교황 별장 관리국 Direzione delle ville pontificie   326

바티칸 천체관측국 Specola vaticana   328

법원 Tribunali   330

사도좌 역사예술유물보호위원회 Commissione permanente pe la tutela dei monumenti storici ed  artistici della Santa Sede   331

로마 대리구 Vicariato di Roma, Viariatus Urbis   332

로마본당신설지원사무국 Opera romana per la preservazione della fede e pr la provvista di  nuove chiese in Roma   334

바티칸시국 대리구 Vicariato della Città del Vaticano   335

성직자 법원 Tribunale ecclesiastico   337

축성생활회 Istituti di vita consacrata   338

수도회 Istituti religiosi   340

재속회 Istituti secolari   343

사도생활단 Società di vita apostolica   344

기타 축성생활회 Altri istituti di vita consacrata   349

축성생활회와 사도생활단 연합 Federazioni degli istituti di vita consacrata e delle società di vita  apostolica   350


성직 자치단 Prelature Personali

오푸스 데이 Opus Dei   352

성직자 공립 단체 Associazioni pubbliche clericali   356


교황청 학술원들 Accademie pontificie

교황청립 성 토마스 아퀴나스 학술원 Pontificia accademia di S. Tommaso d’Aquino   358

교황청립 신학학술원 Pontificia accademia di teologia   360

교황청립 국제 마리아 학술원 Pontificia accademia mariana internazionale   362

교황청립 판테온 예술 학술원  Pontificia insigne accademia di belle arti e lettere dei virtuosi al  pantheon   364

교황청립 고고학 로마 학술원 Pontificia accademia romana di archeologia   366

교황청립 《순교자 현양》학술원 Pontificia accademia 《Cultorum martyrum 》  367

교황청립 라틴어 학술원 Pontificia accademia latinitas   369


로마의 대학교들 Atenei romani

교황청립 그레고리오 대학교 및 교황청립 성서대학, 교황청립 동방대학 Pontificia università gregoriana e consociati pontificio istituto biblico e pontificio istituto orientale   372

교황청립 라테라노 대학교 Pontificia universià lateranense   375

교황청립 혼인과 가정 연구를 위한 《요한 바오로 2세》 대학 Il pontificio istituto teologico 《Giovanni Paolo II》 per le scienze del  matrimonio e della familia   378

교황청립 우르바노 대학교 Pontificia università urbaniana   380

교황청립 성 토마스 아퀴나스 대학교 Pontificia università S. Tommaso d’Aquino   383

교황청립 살레시오 대학교 Pontificia uniersità salesiana   385

교황청립 성 십자가 대학교 Pontificia università della santa croce   386

교황청립 《안토니오》 대학교 Pontificia università 《Antonianum》   388

교황청립 성 안셀모 대학 Pontificio ateneo sant’Anselmo   390

교황청립 《사도들의 모후》 대학 Pontificio ateneo 《Regina apostolorum》   392

교황청립 라틴문학대학 Pontificio istituto superiore di latinit   394

교황청립 교회음악대학 Pontificio istituto di musica sacra   395

교황청립 그리스도교 고고학연구소 Pontificio istituto di archeologia cristiana   397

교황청립 《성 보나벤투라》 신학대학 Pontificia facoltà teologica 《San Bonaventura》  399

교황청립 《데레사》대학 Pontificia facolt teologica e pontificio istituto di spritualità 《Teresianum》  400

교황청립 《마리아》 대학 Pontificia facoltà teologia 《Marianum》  401

교황청립 아랍-이슬람 대학 Pontificio istituto di studi arabi e d’islamica  402

교황청립 《아욱실리움》 교육대학 Pontificia facolt di scienze dell’educazione 《Auxilium》  403

종교학 고등교육기관 Istituti superiori di scienze religiose  404

교황청립 로마 신학교 Pontificio seminario romano   406

바티칸 은행 Istituto per le opere di religione   408


재단 Fondazioni

《요한 바오로 2세 기부》 재단 Fondazione 《Fundacja Jana Pawła II》   410

 교황 요한 바오로 2세 사헬 원조재단 Fondazione Giovanni Palolo II per il Sahel   412

《우리 시대》 재단 Fondazione 《Nostra Ætate》  414

《교황 요한 바오로 2세 청년원조》 재단 Fondazione 《Giovanni Paolo II per la Gioventù》  415

《교황청 백주년》 기념재단 Fondazione 《Centesimus annus - pro pontifice》  416

교회의 문화 예술 유산 및 활동을 위한 재단 Fondazione per i beni e le attività culturali e artistiche della chiesa   417

반 투안 추기경 재단 Fondazione Van Thuân   418

교황청립 요셉 라칭거-베네딕토 16세 재단 Fondazione vaticana Joseph Ratzinger Benedetto XVI   419

《과학과 신앙-과학, 신학 및 존재론적 탐구》 재단 Fondazione 《Scienza e fede – stoq》  421

《교육의 중대성》 재단 Fondazione 《Gravissimum educationis》   422

《성 요한 23세》 재단 Fondazione 《San Giovanni XXIII》   423

교황청립 요한 바오로 1세 재단 Fondazione vaticana Giovanni Poalo I    425

일치된 세상 재단 Fondazione mondo unito   426

《교황의 세계 기도 네트워크》 재단 Fondazione 《Rete mondiale di preghiera del Papa》   427

가톨릭 건강 재단 Fondazione per la sanit cattolica   428

생명의 신비 재단 Fondazione vitae mysterium   429

《르네상스》 재단 Fondazione 《Renaissance》   430

《모든 형제》 재단 Fondazione 《Fratelli Tutti》  431


목록(가나다 순)   432


참고 문헌   440


편저자 이찬우

1948년 5월 경기도 김포에서 태어났다. 1964년 3월 성신고등학교(소신학교)에 입학하여 사제의 길을 향한 첫발을 내디뎠다. 1975년 로마에서 성 바오로 6세 교황으로부터 사제품을 받았고, 교황청립 우르바노대학교에서 교회법 박사학위를 받았으며, 교황청립 외교관학교에서 수학하였다. 귀국 후 인천교구 화수동, 옥련동 본당에서 주임신부로 사목 생활을 시작했으며, 가톨릭대학교 신학대학 교수, 인천가톨릭대학교 교수와 총장을 지냈다. 그 후 주안3동, 만수6동 본당을 거쳐 상동 본당 주임신부로 사목 활동을 마감하고 지금은 성사 전담 사제로 활동하고 있다. 그동안 교수 신부로, 그리고 사목자로 생활하면서 저술 활동을 하여 10여 권의 교회법 관련 서적과 신자들을 위한 교리서를 펴냈다. 또한, 『교회법전』 번역과 『한국 천주교 사목지침서』 편찬 작업에 교회법 학자로 참여하였으며, 『한국 가톨릭대사전』에도 다수의 교회법 항목을 집필하였으며, 『교회법 사전』도 편저하였다.